• Title: The World Shared (Lannan Translations Selection Series) (English and Polish Edition)
  • Author: Dariusz Sosnicki, Piotr Florczyk, Boris Dralyuk
  • Released: 2014-06-10
  • Language: English, Polish
  • Pages: 112
  • ISBN: 1938160347
  • ISBN13: 978-1938160349
  • ASIN: 1938160347
About the Author Dariusz Sosnicki (born in 1969 in Kalisz) is a poet, essayist and editor. He graduated from the Adam Mickiewicz University in Poznan with a degree in Philosophy. He was co-editor of the art-zine Juz Jest Jutro (1991–1994) and co-founder and co-editor of the influential Polish literary biweekly Nowy Nurt (1994–1996). In 1994 he published the collection of poems Marlewo, which received the best first book award from the magazine Czas Kultury. In 2001, he participated in International Writing Program at the University of Iowa. Next year, his fourth collection of poems Symmetry was shortlisted for “Polityka” Passport and received the New Books Review Prize. Sosnicki’s poems and literary essays have been published in many magazines and anthologies, in both Polish and in translation. Since 2005 he has been working at W.A.B. Publishing House as an editor of Polish contemporary fiction. He lives in Poznan.

Piotr Florczyk is a poet, essayist, and translator from his native Polish. He is editor and translator of Froth: Poems by Jaroslaw Mikolajewski (Calypso Editions, 2013), The Folding Star and Other Poems by Jacek Gutorow (BOA Editions, 2012), Building the Barricade and Other Poems of Anna Swir (Calypso Editions, 2011), and Been and Gone: Poems of Julian Kornhauser (Marick Press, 2009). He teaches at University of San Diego and at San Diego State University.

Boris Dralyuk holds a PhD in Slavic Languages and Literatures from UCLA. He is the translator of Leo Tolstoy’s How Much Land Does a Man Need (Calypso Editions, 2010), A Slap in the Face: Four Russian Futurist Manifestos (Insert Blanc Press, 2013), and Anton Chekhov’s Little Trilogy (forthcoming from Calypso Editions, 2014), and co-translator of Polina Barskova’s The Zoo in Winter: Selected Poems (Melville House, 2011). He is also the co-editor, with Robert Chandler and Irina Mashinski, of the forthcoming Anthology of Russian Poetry from Pushkin to Brodsky (Penguin Classics, 2015). He received First Prize in the 2011 Compass Translation Award competition, and, with Irina Mashinski, First Prize in the 2012 Joseph Brodsky/Stephen Spender Translation Prize competition.

Thanks to Youmusic we now have beautiful, consistent musical needs every day. Our customers are happy and engagement has drastically increased. Highly recommend!

Mikayla Miller
Grand Rapids, Michigan

Why Youmusic?


Discover 100% more confident content.


We provide 24x7x365 support with knowledgeable Youmusic staff answering your requests.


Build selected relationships with your customers.

I have to say this is probably the best platform I have seen of its kind.

Hailey Delarosa
Loomis, California

Meet the Youmusic team

Juan Pablo Montoya

Tyson Delarosa

Full Stack Developer

Kyle Zimmerman

Peyton Prescott


Cheryl Collins

Tristan Rotella


Juan Pablo Montoya

Alexander Perez


Kyle Zimmerman

Nikolai Havens

Automation Specialist

Cheryl Collins

Alejandro Mason


Youmusic is the real deal. No doubt about it.

Sidney Campos
Owensboro, Kentucky

Our Clients